Сейде, сен балмуздак жейсиңби?

Сейде, ты будешь мороженое?

Ооба, ата. Бирок мен өзүм тандайм, ээ?

Да, папочка. Но я сам выберу, хорошо?

Мейли, бүгүн майрам, сен каалаганынды танда.

Сегодня праздник, все что пожелаешь.

Чоң ырахмат, атаке! Мен сизди абдан жакшы көрөм! Бирок менин дагы бир каалоом бар.

Спасибо, я вас очень люблю, но у меня есть еще желание.

Кандай каалоо? Айта гой, кызым.

Какое желание? Говори, доченька.

Мен асфальтка кыздар, балдар менен ар кандай сүрөттөрдү тарткым келет.

Я хочу рисовать на асфальте с девочками и мальчиками разные картинки.

Мейли, мен сага түстүү борлорду сатып берейин.

Хорошо, я тебе куплю разноцветные мелки.

Сиз мени шаштырбайсыз да ээ, ата!

Только вы меня не торопите, папа!

Болуптур. Бирок, кечинде бизди чоң атаң менен чоң энең конокко чакырганын унутпа.

Хорошо. Не забудь, что вечером нас пригласили в гости дедушка с бабушкой.

Макул, атаке.

Хорошо, папочка.